Import Garmin
Upload a FIT file or the ZIP from “Export Original”. TCX still works if it has notes.
Upload Garmin export
On phone: open Files / Downloads and pick the .fit or the ZIP from Garmin “Export Original”. Any file type is allowed — phones often hide the extension.